Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "proper law" in English

English translation for "proper law"

适当法
准据法
自体法


Related Translations:
proper burst:  正常炸点
stair proper:  梯子的主体部分
list proper:  真正的表
proper subquotient:  真子商
proper proportion:  适当比例
proper place:  正确位置
tongue proper:  舌质
proper length:  固有长度静长度真长度
proper stocking:  适度放牧量
proper handling:  适当操作
Example Sentences:
1.The theory of proper law in the private international law
国际私法中的自体法理论
2.On the proper law theory in private international law
试论国际私法中的自体法理论
3.On proper law of contract and torts
论合同和侵权的自体法
4.The proper law of bot contracts
投资方式合同的法律适用
5.The court must therefore ascertain the " proper law " of the contract
因此,法院务必查明该契约的“准据法” 。
6.Proper law , compared with the principle of the most significant relationship , belongs to the natural law in private international law
自体法与最密切联系原则等诸多范畴相比,自体法应为国际私法中的自然法。
7.He agreed that government should by means of proper laws and economic policies , create fine environment and frame for the free market competition
目前我国经济运行、社会发展需要加强政府的合理干预,提高政府干预质量。
8.China has adopted the principle of proper law in nowadays according to chinese scholars ’ opinions and the legislation . but the regulations are rough , lacking of practicability
而在当今国际社会,这些基本原则从当初的“各自为战”发展为“协调互补” 。
9.Chinese current situation - there is three major controversies , which result in inconsistency in judicial decisions . they are the requirement on the form of incorporation clause , the validity of incorporating the arbitration clause from c / p into b / l and meanwhile restricting the b / l holder as the third party and the method of identifying the proper law of incorporated arbitration clause
主要集中在三个方面:第一,司法审判对并入条款的形式要求不一致;第二,对仲裁条款是否可以被并入提单以约束非租方的提单持有人的问题,现存的观点不一致;第三,对被并入提单的仲裁条款的准据法的选择方式不一致。
Similar Words:
"proper include" English translation, "proper inflated tire" English translation, "proper integral" English translation, "proper journal" English translation, "proper lamina of mesentery" English translation, "proper lay out" English translation, "proper layer" English translation, "proper length" English translation, "proper ligament" English translation, "proper ligament of ovary" English translation