English translation for "property under construction"
|
- 楼花；期房
Related Translations:
under: 短语和例子under the law 根据法律。 under age 未成年。 under sb.'s hand and seal 经某人签名盖章。 under arms 武装着，手执武器。 under avow 发过誓，在誓言下。 under favour 如果允许(这样说)的话〔多作插入句〕。 under fire 在弹雨下，冒着炮火 (land under fire construction: n.1.建筑，结构，构造，架设，铺设；建设；设计；工程；建筑法，构造法，建筑物；【戏剧】搭置，布景，结构，编排。2.(法律等的)解释；推定。3.【语法】结构(体)；句法结构；构词法；【数学】作图。短语和例子capital construction基本建设。 the order of construction施工程序。 a sandwich construction层状结构。 properties: (特性)命令修改特性（目标属性）：电影制作过程中可以在此类工具栏中修改对象属性具有零个或多个属性列表属性内容属性面板特性，本质图形特性显示属性性能性质选择属性 property: n.1.财产；资产；所有物；所有地，地产；所有，所有权。2.性质，特征，属性，特性；【逻辑学】非本质特性。3.〔pl.〕 【戏剧】道具；〔英国〕服装。短语和例子a man of property 有产业者。 real property 不动产。 movable [ personal ] property 动产。 Is this your property？ 这是你的东西吗？
- Example Sentences:
| 1. | The board of directors of the hkmc approved today an expansion of the mip to include equitable mortgage loans secured on residential properties under construction
按揭证券公司董事局今日通过扩大按揭保险计划至尚在兴建中的住宅物业楼花按揭贷款。 | | 2. | The programme currently covers mortgage loans for both completed properties and properties under construction equitable mortgages , both up to a maximum loan size of hk 5 million
该计划目前涵盖已落成物业的按揭贷款及楼花按揭贷款，贷款额上限均为万港元。 | | 3. | Non - regular salaried self - employed persons are not eligible except for professionals such as doctors , accountants , lawyers or other professional categories acceptable to the hkmc . type of property properties under construction are not eligible for coverage i . e . equitable mortgage loan not allowed
非固定受薪自雇人士不符合资格，但若干类别的专业人士如：医生会计师律师或按揭证券公司接纳的其他专业不受此限制。 | | 4. | For this sake , this essay focuses on the legal system in mortgage of property under construction . it examines the origin of the mechanism , illustrates the characters and feasible evaluation of premonitory registration of this system , and investigates into the problems about realization of rights and some common risks with clients concerning these risks of legal precautions , aimed at operating the mortgage business efficiently and smoothly , flourishing the financial market in estate , and developing the market economy healthily and stably . key words : mortgage of property under construction ,
基于此,笔者以楼花按揭法律制度为研究对象,对楼花及其按揭的渊源进行了考证,并对此制度的性质及其预告登记的效力定位进行了法律上的探讨和评析;在此基础上,还对楼花按揭制度中按揭权的实现问题以及令人关注的楼花按揭运作中各方当事人的常见风险作了深入的分析,并就其常见风险的法律防范和对策提出了自己的建议和设想,以期楼花按揭业务能有效、正常的运行,繁荣房地产金融市场,促进市场经济健康、稳定和快速发展。 |
- Similar Words：
- "property transfer tax" English translation, "property transformation" English translation, "property trust" English translation, "property type" English translation, "property type codes" English translation, "property unfit for use" English translation, "property used in business" English translation, "property utility repair skills" English translation, "property valuation" English translation, "property valuation database" English translation
|
|
|
