| 1. | It was a real red letter day for you
对你来说真是一个大喜的日子。 |
| 2. | It was a red letter day for us when paul came home from the war
对我们来说，保罗打完仗回家的那一天，是个值得纪念的好日子。 |
| 3. | It was a real red letter day for me when my son came home from there years in the navy
我儿子在海军服役了三年。他回家的那天对我来说真是个大喜的日子。 |
| 4. | Tt was a real red letter day for me when my son came home from three years in the navy
（我儿子在海军服役三年。他回家的那天对我来说真是个大喜的日子。 ） |
| 5. | Tomorrow will be what tom calls a red letter day ? his father will buy him a motorbike
对汤姆来说，明天可是个值得纪念的重大日子? ?他的父亲将给他买辆摩托车。 |
| 6. | Yesterday was a red letter day for julie ; she passed that last of her exams and heard that she has been accepted for university
昨天是朱丽叶的纪念日。她通过了最后一次考试并获悉她已被大学录取了。 |
| 7. | Father says that jan . 25th is a red letter day because on this day in 1970 he married the loveliest girl in the world
父亲说一月二十五日是个重要的日子，因为一九七零年的这一天，他和世界上最可爱的女子结婚了。 |
| 8. | " it was a real red letter day for me when my son came home from three years in the navy . we rolled out the red carpet to welcome him home .
“我运气真好，我的生日是十二月三十一号，刚好是新年前夕，全世界的人都庆祝那一天。 ” |
| 9. | " i ' m lucky ? ? my birthday is a real red letter day . it ' s on december 31 , new year ' s eve and all over the world people are out celebrating it .
这个人说： “我运气真好，我的生日是十二月三十一号，刚好是新年前夕，全世界的人都庆祝那一天。 ” |
| 10. | " it was a real red letter day for me when my son came home from three years in the navy . we rolled out the red carpet to welcome him home .
这位母亲说： “我儿子在海军里服役了三年。他回家的那天对我来说真是一个大喜日子。我们真是把他当贵宾一样来欢迎他。 ” |
