| 1. | Her former consort, i understand, was a seafaring man .
我了解到，她的前夫原来是一位航海的人。 |
| 2. | He promised me a silver fourpenny on the first of every month if i would only keep my weather eye open for a seafaring man with one leg .
他答应每个月初给我一枚四便士银币，只要我能留心看着一个只有一条腿的水手。 |
| 3. | Jim , he said , at length , you saw that seafaring man to - day
“吉姆， ”最后他说， “你今天看见那个船员了吧？ ” |
| 4. | I had always my eye open for seafaring men , with one leg or two , and i remember this one puzzled me
我一直留意着水手们是一条腿还是两条腿，可这个人却使我纳闷。 |
| 5. | Doctors is all swabs , he said ; and that doctor there , why , what do he know about seafaring men
“医生都是笨蛋， ”他说， “那个医生也不例外，喂，他能对海员懂得多少？ |
| 6. | The customers were mostly seafaring men ; and they talked so loudly that i hung at the door , almost afraid to enter
顾客差不多都是海员他们说话的声音那么大，以至于我立在门边，几乎不敢进去。 |
| 7. | He could give no description of his assailants except that they were certainly seafaring men , and , by their speech , cornishmen
除了能确定他们是水手以及操着康沃尔郡口音之外，他无法描绘出关于袭击者更多的东西。 |
| 8. | But though i was so terrified by the idea of the seafaring man with one leg , i was far less afraid of the captain himself than anybody else who knew him
不过，尽管我一想到那个独腿的海员就那么恐惧，但还远远比不上其他认识船长的人对他本人怕得厉害。 |
| 9. | But you won t peach unless they get the black spot on me , or unless you see that black dog again , or a seafaring man with one leg , jim - him above all
但是，除非他们给我下了黑券，或是你看到黑狗又来了，或者是那个独腿水手特别是这个人，吉姆，你再去告发。 ” |
| 10. | I found he was an old sailor , kept a public - house , knew all the seafaring men in bristol , had lost his health ashore , and wanted a good berth as cook to get to sea again
我发现他是个老水手，开了问酒馆，熟知布里斯托尔的所有船员，在岸上健康状况不佳，想谋个厨子这样的好差事，再回到海上。 |
