| 1. | Money market means short - term fund market in one year
货币市场是指一年期以内的短期资金市场。 |
| 2. | Cash and short - term funds
库存现金及短期资金 |
| 3. | One of the main functions of commercial bank is support the short - term funds for the production in produce and circulation
商业银行的主要职能之一是为商品的生产与流通提供短期资金。 |
| 4. | One of the main functions of commerce banks is to provide short - term funds to the production and circulation of commodities
商业银行的主要职能之一是为商品的生产与流通提供短期资金。 |
| 5. | Furthermore , for districts with more ethnic minorities , short - term funding from home affairs bureau was also available for providing more targeted services
此外，对于有较多少数族裔人士聚居的地区，民政事务局亦设有短期资助，以提供更加切合其需要的服务。 |
| 6. | As credit - market worries spread , rhineland could no longer secure new short - term funding and called on a eu12 billion line of credit promised by ikb and a handful of other banks
正当信贷市场的忧虑扩撒开去之时，莱茵兰再也不能确保收回其短期债券并且ikb及其他数家银行也无法兑现之前保证过的高达120亿欧元的最高信贷限额。 |
| 7. | Prior to the crisis , the banking systems were often inadequately supervised and were prone to incurring excessive maturity mismatch risks by borrowing short - term funds to finance long - term investments
在危机爆发前，银行体系往往监管不足，而且因为以短期借贷来提供长期投资所需资金，所以也很容易引致过量的期限错配风险。 |
| 8. | The detailed policy statement will address the hkma s role as lender of last resort , which involves the provision of support to banks that are basically solvent but are troubled by short - term funding difficulties
该项详细的政策声明将会解释金管局作为最后贷款人的角色。作为最后贷款人，金管局将会向有还债能力，但面临短暂资金困难的银行施以援手。 |
| 9. | Third , impc should strengthen using functions of financial management , including emphasis on capital decision , channel of long - term funds raising , flexibility of short - term funds raising , building the investment appraising system and dynamic cash flow system
研制企业的设备管理信息系统具有十分重要的意义。本文以设备管理理论和管理信息系统理论为依据，结合齐鲁烯烃厂设备管理实际，做出了该厂设备管理信息系统总体规划。 |
