| 1. | He must exert himself to subdue so proud a display of resentment .
他必须施展本事，征服这种因忌恨而产生的骄傲。 |
| 2. | He was so proud of her, and so ashamed of himself, that he felt close to tears .
他为她感到十分自豪，为自己感到非常羞愧。他几乎热泪盈眶了。 |
| 3. | He must exert himself to subdue so proud a display of resentment; he must get the better of her .
他必须施展本事，征服这种因忌恨而产生的骄傲，并且一定要治住她。 |
| 4. | Indeed, dave was so proud of his mincing imitation that phyl looked round to see if the other diners were listening and thinking he spoke with his real accent .
德夫自己对他模仿的那种腔调非常满意，菲儿转过头去看看其他吃饭的人是否听着以为这是他的原说话声调。 |
| 5. | [ woife ] your father wouid be so proud of aii of you
你父亲会为你感到非常骄傲的 |
| 6. | You make me shy , i am so proud of these foods
你使我胆怯，我这些食物如此骄傲。 |
| 7. | - mama will be so proud ! - on second thought . . .
妈妈会很自豪！三思而后行. . |
| 8. | I was so proud of you . you ' ve broken new york
我为你感到骄傲，你成功打入了纽约 |
| 9. | I ' m so proud of you , stripes . - thanks , sandy
我太为你感到自豪了-谢谢，姗蒂 |
| 10. | - i ' m so proud of you , stripes . - thanks , sandy
-我太为你感到自豪了-谢谢，姗蒂 |
