| 1. | They were praying for the souls of the dead
他们正为死者的灵魂祈祷 |
| 2. | We prayed for the souls of the dead
我们为死者的灵魂祈祷。 |
| 3. | Greek mythology ) a river in hades across which the souls of the dead were carried by charon
希腊神话中地狱里的一条河流，传说死人会被带去那里。 |
| 4. | Dutins calls the souls of the dead and turns them into immolating wisps to burn his enemy
杜丁召唤死者的灵魂并将他们转换成自燃的鬼火烧伤敌军。 |
| 5. | I offer you the souls of hades itself , the souls of the dead , set ready to fight by your side
我赐予你那哈迪斯的灵魂，那不死的灵魂，让他们与你并肩作战。 ” |
| 6. | Birds were thought to represent souls of the dead , and when a bird flew into a house it was believed to be looking for another soul to join it
据说鸟代表死人的灵魂，因而人们认为鸟飞进屋里意味着它要再找一个灵魂与它做伴。 |
| 7. | Being the herald ( messenger of the gods ) , it was his duty to guide the souls of the dead down to the underworld , which is known as a psychopomp
成为了使者（众神的报信使） ，他的职责是指引死者的灵魂进入下面的世界，众所周知是一种心理学。 |
| 8. | The zhuang people ' s twice burial , a rite enabling the soul of the dead to get together with those of the ancestors , is some kind of cultural design intended to achieve familialism in reality
摘要壮族二次葬是使寿终正寝者的魂魄聚入列祖列宗的仪式，是壮族通过对先人魂魄聚居于祖坟地的想象来达到整合现实中的家族主义的文化设计。 |
| 9. | Unfortunately , there is one final significance of the caduceus that should appeal to no one and is horrifying when connected to the medical profession , for it was the duty of hermes , caduceus in hand , to lead the souls of the dead to the underworld
不幸的是，赫尔墨斯蛇杖还有一个重要意义，如果和医生这个职业联系起来，会变得很恐怖，没人会再感兴趣? ?因为手持蛇杖，引领死者的灵魂前往冥界，是赫尔墨斯的职责。 |
| 10. | As one dies of varied diseases , some celestial burial master would wear white uniform but very few of them wear gloves . " the soul of the dead has just left its carrier and it watches while i work , " celestial burial masters often say , adding that it is their duty to do a good job of their carriers so that their souls could leave in peace
如果一个人死于疾病，一般天葬师会穿上白色的工作服但很少戴手套， “死者的灵魂会离开身体，看着我工作” ，天葬师常这样说，做好天葬是他们的职责，这样死者的灵魂才能安心地离开。 |
