| 1. | The first gusty panic had spent itself . 第一阵恐慌过去了。 |
| 2. | The blizzard quickly spent itself . 暴风雪很快就停了下来。 |
| 3. | The storm has spent itself . 暴风雨已过去了。 |
| 4. | If the bean counters are too weak, the company will spend itself into bankruptcy . 如果理财人员势孤力弱,公司就会挥霍到破产为止。 |
| 5. | The storm soon spent itself 暴风雨很快就平静了。 |
| 6. | By and by the tempest spent itself and died without accomplishing its object 后来,暴风雨精疲力尽,未达目的即告休兵。 |
| 7. | Her full nature . . . spent itself in channels which had no great name on the earth 她完整的天性. . .在世上不知名的河里涌流。 |
| 8. | After metiviers departure the old prince sent for his daughter , and the whole fury of his passion spent itself on her 梅蒂维埃走后,老公爵把女儿喊到身边来,于是向她大发雷霆。 |
| 9. | Looking at food spending itself , although the very poor do focus on the cheapest grain - millet - they also spend on wheat , rice and even sugar 就食物花销而言,尽管非常贫穷的人的确专注于最便宜的谷物? ?粟,但他们也把钱花在小麦、大米,甚至是糖上面。 |
| 10. | After recoiling in the direction of the shock received during the whole campaign , and at the battle of borodino , the ball of the russian army , as the force of that blow spent itself , and no new blow came , took the direction that was natural for it 俄国军队这个球,在所有战役和波罗底诺会战的推动下,沿着推力的方向滚动,在推力已经消失,又没有获得新的推力的时候,它就在那个理所当然该停的位置上停住了。 |