| 1. | I have no time to explain stagecraft 1 01 . this show starts in an hour
我没有时间来解释101条舞台规矩了。演出一个小时之内就要开始了。 |
| 2. | This section of stagecraft is designed to explore the special techniques and materials used in scenic construction
舞台艺术的课程主要是探讨舞台景片搭建中使用的特殊技术和材料。 |
| 3. | This section of stagecraft is designed to explore the special techniques and materials used in scenic construction
舞台艺术的该部分课程主要是探讨舞台景片搭建中使用的特殊技术和材料。 |
| 4. | The basic device configuration of lighting and stagecraft was presented from the aspects of motorized rigging system , lighting arrangement and control system
从吊挂装置、灯光布局和控制设备等方面介绍大型综艺演播室灯光舞美系统的主要设备和配置要求。 |
| 5. | Offered annually in the spring term , introduction to stagecraft is a hands - on course that gets students working with the tools and techniques of theatrical production in a practical way
舞台艺术导论在每年春季学期开课，它是一门参与性很强的课程，要求学生实际操作舞台制作的工具和技术。 |
| 6. | Or female lead roles , ma lianliang , tan fuying , zhang junqiu , qiu shengrong and zhao yanxia . the superb stagecraft and achievements of these outstanding performing artists account for their preeminence in the field
四大名旦梅兰芳、尚小雪、程砚秋、荀慧生及马连良、谭富英、张君秋、裘盛戎、赵燕侠等京剧流派始创人的艺术成就和流派风格，成为剧院的昭著旗帜，渊源界碑。 |
| 7. | Features 50 different tango dances and over 100 sets of elegant costumes . together with a great score performed by a live band of musicians and vocalists , fantastic choreography and top - notch stagecraft , this production has already dazzled audiences in london , milan and rome . can you resist the temptation
探戈传奇以五十款探戈过百套华丽舞衣，配合现场唱奏的经典舞曲和出色的舞台技术，勾起一幕幕神秘迷人的阿根廷记忆，在欧洲上演时令伦敦米兰罗马观众神为之夺。 |
| 8. | Features 50 different tango dances and over 100 sets of elegant costumes . together with a great score performed by a live band of musicians and vocalists , fantastic choreography and top - notch stagecraft , this production has already dazzled audiences in london , milan and rome . can you resist the temptation
《探戈传奇》以五十款探戈、过百套华丽舞衣，配合现场唱奏的经典舞曲和出色的舞台技术，勾起一幕幕神秘迷人的阿根廷记忆，在欧洲上演时令伦敦、米兰、罗马观众神为之夺。 |
