English translation for "statement of assets"
|
- 资产目录
Related Translations:
statement: n.1.陈述，声明，声明书。2.【法律】供述；交待。3.【商业】贷借对照表；(财务)报告书。短语和例子Statements should be based on facts. 说话要有根据。 prepare an official statement 准备一项正式说明。 make a detailed statement of profit and loss 出具详细的损益
- Example Sentences:
| 1. | Foreign - funded enterprises should submitannual inspection reports and statements of assets and liabilities in time
外商投资企业应当按照登记主管机关规定的时间提交年检报告书资产负债表。 | | 2. | No . 32 - the audited statement of assets and liabilities and statement of receipts and payments of the urban council for the year ended 31 march 1996
1 .第32号市政局截至一九九六年三月三十一日止年度经审核的资产负债表 | | 3. | Schedule 1 is the statement of assets and liabilities of the above company as at the latest practicable date before the issuing of this certificate
附表一载有上述公司在本证明书发出前在切实可行范围内最近期的资产负债表。 | | 4. | A statement of assets , liabilities and owners equity at a specific date . also called statement of financial position or statement of assets and liabilities
特定日期的资产、负债和业主权益的报告。也被称为财务状况表或者资产与负债表。 | | 5. | An enterprise as a legal person shall submit its annual check - up report , its balance sheet or statement of assets and liabilities to the registration authority at the time it prescribes
企业法人应当按照登记主管机关规定的时间提交年检报告书、资金平衡表或者资产负债表。 | | 6. | Article 61 commercial banks should regularly send statements of assets and liablities , losses and benefits and financilal accounting as well as other data to the people ' s bank of china
第六十一条商业银行应当定期向中国人民银行报送资产负债表、损益表以及其他财务会计报表和资料。 | | 7. | The joint venture company shall , in the first three months of each fiscal year , work out the statement of assets and liabilities and losses and gains accounts of the past fiscal year , and shall , after examined and signed by the auditor , submit the same to the board meeting for approval
合资公司应在每个会计年头三个月编制上一个会计年度的资产负债表和损益计算书，经审计师审核签字后，提交董事会会议批准通过。 | | 8. | These audits have not only brought a clear picture of the basic conditions of those enterprises and disclosed problems of fraudulent statement of revenues and expenditures , false statement of assets , liabilities , profits and losses , but also initially studied and tried on audit approaches and techniques like commitment system , statistical sampling , testing of the internal control systems and computer assisted audit techniques
通过审计，不仅摸清了企业家底，揭露了企业财务收支中弄虚作假，资产负债损益不真实的问题，同时，还初步探索了承诺制、统计抽样审计、测评内部控制制度和计算机辅助审计等方法。 | | 9. | Based on an statement of relative elements of life insurance and analysis of some key concepts , the thesis firstly sums up , compares and analyzes the commercial life insurance supply market in china from two aspects : company and product ; secondly , it introduces a method of measuring one ' s insurance demand , expound the methods and strategies of how to choose a company or a product : how to choose a company is to calculate , compare and analyze the ratios of debt and profit , which are based on statements of assets and debts and statements of losses and profits . a choice is made finally according to the above results ; how to choose a product include the methods of comparing all kinds of policy cost , and a empirical analysis is made for term policy cost , in addition , on basis of the present situation of life insurance market in china , author bring forth a simple way to choose participate insurance
本文在阐述有关寿险基本知识并剖析其中关键概念的基础上，首先从寿险公司和寿险险种两个方面对中国商业人寿保险供给市场进行了归纳、比较和分析，接着介绍了确定保险需求的方法以及选择寿险公司和险种的方法和策略：选择寿险公司的具体方法是以各寿险公司的资产负债表和损益表为依据，计算出并比较分析各公司的偿债比率和盈利比率，来考察其偿债能力和盈利能力，最后根据结果做出相应选择；选择寿险险种的方法包括比较各类寿险保单成本的方法，本文对其中的定期寿险保单成本进行了实证分析，并根据中国寿险市场的现状，提出了选择分红险的简易方法。 | | 10. | This audit must follow the objective of regulating monetary operations and best controlling and managing financial risks . to meet this objective , the national audit office will plan and organize an audit of the sector of agriculture banks of china to review the truthfulness of profits and losses and the status of assets , to see if there are any problems like irregular operations , false statement of assets and profits and losses as well as cases of keeping separate books out of normal accounting process
金融审计要以规范金融秩序，防范和化解金融风险为目标，组织对农业银行财务收支进行审计，重点检查损益的真实性和资产质量状况，揭露违规经营和财务收支中盈亏、资产不实以及账外账等弄虚作假问题。 |
- Similar Words：
- "statement of application of funds" English translation, "statement of application of net income" English translation, "statement of applicationof funds" English translation, "statement of appointing arbitrator" English translation, "statement of appropriation of net income" English translation, "statement of assets and liabilities" English translation, "statement of assets impairment provision" English translation, "statement of auction" English translation, "statement of auditing procedure" English translation, "statement of auditing standard" English translation
|
|
|
