| 1. | It is the duty of the attorney-general to institute prosecutions .
检察总长负责提起公诉。 |
| 2. | The attorney - general must then present this report to parliament
律政部长则必须将报告呈交国会。 |
| 3. | These include the public , the government , and the attorney - general s chambers
顾客包括公众人士、政府机关，和律政机关 |
| 4. | The appeal court rules that the action of the attorney - general is unconstitutional
上诉法院裁定，检察总长的行为是违反宪法的。 |
| 5. | We are an independent statutory organisation and report to the federal parliament through the attorney - general
我们是法订独立组织，透过律政部长直接向联邦国会报告。 |
| 6. | I am delighted to be given the opportunity to address this conference of the attorneys - general of countries in asia and europe
承蒙大会邀请在今次的亚欧国家总检察长会议席上致辞本人深感荣幸。 |
| 7. | The secretary for justice previously known as the attorney - general is the government s chief legal adviser and a member of the executive council
律政司司长前称律政司是政府的首要法律顾问，身兼行政会议的成员。 |
| 8. | The secretary for justice ( previously known as the attorney - general ) is the government s chief legal adviser and a member of the executive council
律政司司长（前称律政司）是政府的首要法律顾问，身兼行政会议的成员。 |
| 9. | Alberto gonzales , the attorney - general , suggested that all eight were dismissed for poor performance , though most had received warm reviews
尽管8名检察官中多数人工作获好评，但司法部长阿尔伯托?冈萨雷斯表示， 8人皆因表现欠佳而遭解职。 |
| 10. | When the attorney - general ceased , a buzz arose in the court as if a cloud of great blue - flies were swarming about the prisoner , in anticipation of what he was soon to become
法庭里便扬起一片嗡嗡的声音，仿佛有一大群绿头苍蝇正围着囚犯乱飞，等着看他马上变成就要变成的东西。 |
