| 1. | There is no way of achieving success or of pleasing people . 无论怎样做都不能成功或都不讨好。 |
| 2. | There is no way of getting around it 没有什么办法可以省去测试。 |
| 3. | There is no way of identifying a carrier with any certainty 没有方法100确认你的新龟不是个带菌者。 |
| 4. | People who have no faults are terrible ; there is no way of taking advantage of them 人而无过是恐怖的;你没法讨他们便宜 |
| 5. | And there is no way of becoming holy but by counting that name most holy , and drawing nigh to him in prayer 除了我们尊那名为圣并藉着祷告亲近他之外,再没有成圣的路了。 |
| 6. | The only drawback is that there is no way of testing what you have learnt - other than by actually writing of course 唯一的缺点是那没有办法测试什么您学会了当然-除通过实际写之外 |
| 7. | It must be created from scratch because there is no way of knowing how many columns the user will want to have in the list 它必须从头创建,因为无法知道用户希望在列表中有多少列。 |
| 8. | It is a reflection of public expectation , although there is no way of gauging whether this is a majority or a minority view 姑勿论这样比较是否公平,它显然反映了公众的期望,只是我们无从得知这是大多数或只是少数人的期望。 |
| 9. | There is no way of viewing a collection of projects such as those that make up a workplace managed client application as a distinct entity 无法将项目集合(例如组成workplace managed client应用程序的那些项目)看作不同的实体。 |
| 10. | Because the process terminates failfast on any unrecoverable error , without this method there is no way of knowing when errors occur in asynchronous batch work 由于进程在遇到任何无法恢复的错误时将终止(故障快速报警) ,因此如果没有此方法,则无法知道在批处理工作中何时产生了错误。 |