| 1. | She is a force to be reckoned with , i.e. someone to be treated seriously .
她是不可忽视的力量。 |
| 2. | It remained a state and a power in american life to be reckoned with .
它仍然是美国生活中不可小看的一个州和一股势力。 |
| 3. | Plainly here, as at the factory, he was a person who had to be reckoned with .
很显然，在这里，就象在厂里一样，他是一个数得上的人物。 |
| 4. | Several potential disturbances had to be reckoned with
几种可能的干扰已被列入计算。 |
| 5. | In like 5 years , you are gonna be a force to be reckon with
五年后，你的前途不可限量 |
| 6. | Zhang is a name to be reckoned with in the movie industry
章是一个电影工业不可忽视的名字。 |
| 7. | At close their block , high defence , and stun is also something to be reckoned with
近战它们的格档，高防御和击晕也必须考虑。 |
| 8. | Some20 years ago , he was already a force to be reckoned with in his home village
大约二十年前，他在家乡已经是一位举足轻重的人物了。 |
| 9. | A psionic undead creature , although rare , is a force to be reckoned with
灵能亡灵生物虽然很稀有，但仍是一种应该被纳入考虑中的力量。 |
| 10. | Some 20 years ago , he was already a force to be reckoned with in his home village
大约二十年前，他在家乡已经是一位举足轻重的人物了。 |
