| 1. | There is no magical wand to tra form your future life and career
没有魔棒来指点未来的生活和工作。 |
| 2. | In radiation , thermal energy is tra formed into radiant energy , similar in nature to light
热能在辐射时，转换成性质与光相似的辐射能。 |
| 3. | No matter where you look ， you will find everyday objects tra formed into works by art
不管你往哪里看，你都可以发现日常物品已经变成了艺术品。 |
| 4. | Le o learned can be tra formed into “ do ” and “ don ' t ” checklists and can be incorporated into the next project ' s pla ing and management activities
经验教训可以转化为“做”和“不做”检查单，并可以收编到下一个项目计划和管理活动中。 |
| 5. | The measure a roved friday by japan ' s u er house will tra form the defe e agency from an affiliate of the cabinet office to a policy - making ministry with a budget
日本国会参议院星期五批准的这项法案将把原来隶属于内阁府的防卫厅变成了一个有预算和政策制定权的省。 |
| 6. | Employing the fund - raising function of the capital market , supervision and restraint function , introducing competition and supervision mechanism , and alluring managerial experience and talents from overseas will be crucial for modernizing commercial banks like ccb or is the only option for the bank to tra form
在资本市场上发挥筹措资金、监督及约束功能，引入竞争和监督机制，吸收海外的管理经验和人才等，对于象建设银行这类商业银行的现代化是至关重要的，或者说，对该行改革是唯一的选择。 |
