| 1. | Shandong province is a traditional area of vegetable producing
山东省是传统的蔬菜生产大省。 |
| 2. | The hutongs are the old traditional areas of beijing . they are really fascinating
胡同是北京古老而传统的地方。它们有迷人的魅力。 |
| 3. | A the hutongs are the old traditional areas of beijing . they are really fascinating
胡同是北京古老而传统的地方。它们有迷人的魅力。 |
| 4. | As the advent of network era , it emerges as the time requires that the webbing of traditional brands , e - brand and its pioneering to the traditional area
随着网络时代的到来，传统品牌的网络化、 e品牌以及e品牌向传统领域拓展都应运而生。 |
| 5. | Chapter i : banking , insurance , security and trust institutions are all confined to their separated and traditional areas and ca n ' t go beyond them . this is called separated operation . when they go into other ' s areas and are crossly operated , this is called mixed operation
银行、保险、证券、信托机构等都限定在各自的传统业务领域内经营，不超越其既定业务范围谓之分业，它们互相进入对方领域进行交叉经营谓之混业。 |
| 6. | Give education at traditional area relatively , long - range education has a few such striking features : during whole study , teachers and students allows permanent depart ; educational orgnaization or organization pass study data and support to serve two respects to bring to bear on to the student ' s study influence ; use all sorts of technologies to media contacts teachers and students and bear the weight of curricular content ; provide two - way communication communication ; during whole study , do not set study collective permanently definitely , the student basically is with individual chemistry be used to is given priority to
相对于传统的面授教育，远程教育有这样几个显著的特征：在整个学习期间，师生准永久性地分离；教育机构或组织通过学习材料和支持服务两方面对学生的学习施加影响；利用各种技术媒体联系师生并承载课程内容；提供双向通信交流；在整个学习期间，准永久性地不设学习集体，学生主要是以个别化学习为主。 |
| 7. | But because of the faster technology innovation , more - frequently - changed customer demand and swifter international industry movement , chinese sme cluster , among which most is within traditional area is facing more and more difficulties that not only influence the growth rate and model of smes , but also block the fast development of traditional industry
但是，随着技术创新频率的加快、消费需求的快速变化以及国际产业转移的冲击，起步和生存于传统产业的我国中小企业集群面临着越来越多的困难。这不仅直接影响着中小企业的成长速度和成长方式，也威胁着传统产业的顺利演进和地方经济的增长。 |
| 8. | This method does not need an upper supervision level which is widely used in traditional area traffic control . it is a potentially instructive urban area traffic control method which needs no traffic flow model and only limited communication volume among different traffic intersection controllers . 3
基于分布式q学习的区域交通协调控制摆脱了一般的带上层监控的递阶控制模式，无需预先了解交通流模型，各交叉路口控制器之间所需的通信量很少，是一种具有一定潜力的城市交叉路口组协调控制方式。 |
