| 1. | The private car then made a u - turn and fled along sha kok street towards tai chung kiu road
该辆私家车立即掉头沿沙角街向大涌桥路逃离现场。 |
| 2. | But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock rimmon , and abode in the rock rimmon four months
47只剩下六百人，转身向旷野逃跑，到了临门磐，就在那里住了四个月。 |
| 3. | He turned and fled across the water - front , a meagre shadow in a flapping overcoat , with martin straining to keep up with him
他转过身来，他那外衣飘闪的瘦削的身影飘过了海岸，马丁努力跟着。 |
| 4. | But six hundred men turned and fled into the wilderness to the rock of rimmon , and they dwelt at the rock of rimmon four months
47只剩下六百人，转身向旷野逃跑，到了临门磐石，就在那里住了四个月。 |
| 5. | But 600 men turned and fled toward the wilderness to the rock of rimmon , and they remained at the rock of rimmon four months
士20 : 47只剩下六百人、转身向旷野逃跑、到了临门磐、就在那里住了四个月。 |
| 6. | Turn and flee , hide in deep caves , you who live in dedan , for i will bring disaster on esau at the time i punish him
8底但的居民哪，要转身逃跑，住在深密处。因为我向以扫追讨的时候，必使灾殃临到他。 |
| 7. | One of the twins would demand money from small children , who would turn and flee for a block or so , only to run into what they took to be the very bully they ' d just escaped
双胞胎的其中一名先向小朋友勒索，小朋友转身逃跑，跑了一、两个街角后，却又撞见与刚才一模一样的恶棍。 |
| 8. | Once he made a trip to san francisco to look up the " real dirt . " but at the last moment , as he stepped into the upstairs entrance , he recoiled and turned and fled through the swarming ghetto
有一次他到旧金山去了一趟，去看看那些“草芥之民” ，但是在踏上楼梯口的最后一刻他退却了。 |
| 9. | And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of rimmon : and they gleaned of them in the highways five thousand men ; and pursued hard after them unto gidom , and slew two thousand men of them
士20 : 45其馀的人转身向旷野逃跑、往临门磐去以色列人在道路上杀了他们五千人、如拾取遗穗一样追到基顿又杀了他们二千人。 |
