| 1. | But here too unilateral action may be decisive 但是,单方面的行动也可以决定大局。 |
| 2. | But here too unilateral action may be decisive 但下面这个例子说明,单方行动也可决定一切。 |
| 3. | But we are opposed to referenda which would be a unilateral action 但是,我们反对会成为单边行动的公投。 |
| 4. | The unilateral action with its 4 : 1 lifting ratio provides reduced inertia that is ideal for -以4 : 1提重比例的单面阻力可减低迟 |
| 5. | The presidents of the two countries promised that they would not take unilateral action on the matter 两国总统承诺在这个问题上不会采取单方面的行动。 |
| 6. | To be sure , there will undoubtedly be occasions when unilateral action is warranted or necessary 毫无疑问,在有些情况下,单方面的行动是有道理或是必要的。 |
| 7. | It could have accepted european offers of increased military collaboration rather than pursuing unilateral action 美国本可以接受欧洲提供的进一步军事协作,可最终还是选择了单边主义。 |
| 8. | Unilateral actions to deal with environmental challenges outside the jurisdiction of the importing country should be avoided 应避免采取单方面行动去处理进口国管辖范围以外的环境挑战。 |
| 9. | No glib works or tricky actions can change these basic facts , nor can it be changed by any unilateral action by any foreign country 任何巧言令色,外国任何单方面的行动,都不能改变这一基本事实。 |
| 10. | We want to see both sides not take unilateral action that would prejudice an eventual outcome , a reunification that all parties are seeking 我们希望看到双方都不要采取会不利于最终结果,不利于各方都在寻求的统一的单方面行动。 |