| 1. | To-day, i am within sight of my heaven .
今天，我望得见我的天堂了。 |
| 2. | At length they came within sight of the castle .
他们终于看见城堡了。 |
| 3. | We are within sight of all our objectives .
我们的全部目标已可望实现了。 |
| 4. | So i wheeled it over to the shed , still within sight of the house
于是，我把它推出小棚，仍作为房舍的一景。 |
| 5. | Within sight of udine , one of henry ' s group was killed by an italian sniper
当他们已经看到乌迪内时，亨利的一个伙伴被一个意大利狙击手击毙。 |
| 6. | At nairobi national park , visitors can view grazing giraffes , rhinoceroses , and other animals within sight of the city ' s skyline
在奈洛比国家公园，访客在举目依然可见城市天际线的地方，便可看到正在吃草的长颈鹿、犀牛等动物。 |
| 7. | Cape canaveral ? it has taken half an hour to wiggle my way through the throng on jetty park pier to just within sight of the spacecraft
在美国弗罗里达州卡那维尔角，我花了半小时，才从码头公园的码头上挤过人群，来到能看见火箭的地方。 |
| 8. | During a lull in the action , some of the tiger ' s accompanying panzergrenadiers dig in under the protection of the tank ' s big gun , within sight of a peaceful looking windmill
这些坦克正在利用在一个看似平静的风车前的一次短暂的休息给随行的装甲掷弹兵提供火力支援。 |
| 9. | Now mr . santamaria is contemplating something worse : uprooting his entire holding of 30 hectares , within sight of france ' s mountainous southern border with spain
现在，桑塔马利亚心里盘算的是更糟的事：把这片与西班牙接壤的法国山区边界放眼所及的30公顷葡萄园，整个连根铲除。 |
| 10. | For instance , the more versatile singaporeans , with richer experiences of life , might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives , should they perform ignominiously
一些阅历丰富的新加坡人，可能害怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意参加节目。 |
