| 1. | Divided, there is little we can do .
如果分裂，我们则将一事无成。 |
| 2. | His career is a story of utter disaster .
他在事业上一事无成。 |
| 3. | Then you will be doomed to stagnation .
那你注定要一事无成。 |
| 4. | Nothing will prosper in his hands .
在他手中，一事无成。 |
| 5. | You'll do nothing of the sort .
你这种性情将会一事无成。 |
| 6. | She dreamt her life away , never really achieving anything .
她虚度一生，一事无成。 |
| 7. | Nobody can achieve anything of real significance unless he works very hard .
一个人要是不努力，他就将一事无成。 |
| 8. | Bearing a grudge saps one's energies and accomplishes absolutely nothing .
记仇会消耗自己的精力，使自己一事无成。 |
| 9. | You told me it would serve him right if he should take me to europe for nothing .
你说他带我去欧洲，如果一事无成是他活该。 |
| 10. | He had been working like a slave all his life and there was nothing to show for it .
他一生象奴隶一样地干着，结果一事无成。 |
