| 1. | The blast will break the hull , this side ' s pressurized
气流会破坏外壳,这一面是受压的 |
| 2. | I don ' t want to be hard on your daughter ; she shan ' t be pressed
我不想对你女儿太严厉，她不会太受压的。 |
| 3. | Welding - basic weld joint details in steel - pressurized components
焊接.钢件基本焊接连接部件.受压的组件 |
| 4. | To the right is compressed breast connective tissue forming a " capsule " to this mass
靠右方受压的乳腺纤维结缔组织形成了肿块被膜。 |
| 5. | Check the patient s skin , if there are signs of skin breakdown , stop at once and seek medical advice
转换姿势后，为先前受压的部位作按摩护理 |
| 6. | It would be very difficult for a bank under pressure on its bottom line to raise prime in isolation
银行在盈利受压的情况下而独自提高最优惠利率，几乎是不可能的事。 |
| 7. | Unlike the lamellated variety , the merkel cell - neurite complex signals only the sustained depression of the skin
与薄层受器不同的是，梅克尔氏细胞与神经纤维的复合体只传送皮肤持续受压的讯号。 |
| 8. | Being bed - ridden together with reduced activity increase the risk of localized skin damage due to prolonged pressure
长期卧床及身体活动量少会增加皮肤受压的机会，使局部皮肤组织受损，产生褥疮。 |
| 9. | Improved disclosures should also give ais better access to sources of liquidity in times of market stress
此外，遇到市场受压的时候，资料披露水平较高的认可机构会有更多机会循不同来源获取资本金。 |
| 10. | Indeed , the withdrawal of foreign reserves invested in the region in times of stress in the region can exacerbate the stress
若区内出现受压的情况而投资于区内的外汇储备被撤走，情况可能更变本加厉。 |
