| 1. | The platform directs ucav to complete campaign tasks
Ucav地面操作平台主要负责指挥无人机完成作战任务。 |
| 2. | The third chapter is about work efficiency of the platform
第三章讲述了ucav地面操作平台所涉及的人机工效学问题。 |
| 3. | This paper analyses work efficiency of operating platform in the ground of ucav
文针对ucav地面操作平台进行工效学特性研究。 |
| 4. | The design of the human - machine interface of the platform is a key problem
地面操作平台的人机界面设计是ucav的一个关键技术。 |
| 5. | Among the work efficiency problems of the platform , human ' s catch to ocular information is a key problem
在ucav地面操作平台的工效学问题中，人对视觉信息的捕捉是一个关键问题。 |
| 6. | The aircraft load calculation implies determination of the loads acting on the aircraft structure for flight maneuvers , flight in turbulence , landing and ground handling conditions
飞机的载荷计算就是确定飞机在机动飞行、突风飞行、着陆和地面操作过程中作用在飞机结构上的载荷。 |
| 7. | By work efficiency theories it investigate how operating platform in the ground of ucav works most efficient , how operator complete the task safely , high efficiently and cozily
从工效学的角度研究怎样设计ucav地面操作平台才能让ucav系统发挥最大效能，使操作员能够安全、高效、舒适地完成任务。 |
| 8. | The fourth chapter explains the software . the fifth chapter analyses the test results , some conclusions and advises can offer some conferences to the design of human and machine interface of the platform
第四章介绍了该软件，第五章对其测试结果进行了分析，得出了一些结论和建议，对ucav地面操作平台的人机界面设计提供了一定的参考。 |
| 9. | In consultation with airline operators , ground - handling agents , relevant government departments and the airport authority , hko had drawn up y2k contingency measures in july 1999 to ensure that essential services will be maintained
在谘询过航空公司地面操作单位有关政府部门及机场管理局之后，天文台已于一九九九年七月制订了一套过渡公元二千年的应变计划，以确保能维持必须的服务。 |
| 10. | In consultation with airline operators , ground - handling agents , relevant government departments and the airport authority , hko had drawn up y2k contingency measures in july 1999 to ensure that essential services will be maintained
在谘询过航空公司、地面操作单位、有关政府部门及机场管理局之后，天文台已于一九九九年七月制订了一套过渡公元二千年的应变计划，以确保能维持必须的服务。 |
