| 1. | Villefort and franz returned to the faubourg saint - honor
维尔福和弗兰兹回到圣奥诺路。 |
| 2. | - where you headed ? - on up in canada
-你往什么方向去？ -加拿大的奥诺 |
| 3. | Where you headed ? - on up in canada
你往什么方向去？ -加拿大的奥诺 |
| 4. | " he pretends the air of the faubourg st . honor is not good for me .
“他的理由是圣奥诺路的空气对我很适宜。 ” |
| 5. | However , lamikiz admitted he would not stand in del horno ' s way
然而，拉米基兹承认他不会对德尔奥诺转会一事横加阻挠。 |
| 6. | Here and there in the long street of st . honor , cries are raised against him
在圣奥诺雷长长的街道上不时有人对他发出叫喊。 |
| 7. | Chelsea appear to be closing on the capture of athletic bilbao full back asier del horno
看来切尔西即将获得毕尔巴鄂竞技队左后卫阿谢-德尔奥诺。 |
| 8. | " bring here immediately the king s attorney , m . de villefort , who lives in the faubourg st . honor
“立刻领检察官维尔福先生到这儿来，他住在圣奥诺路。 |
| 9. | Fri june 17th athletic bilbao ' s president claims chelsea have still not made a bid for del horno
6月17日星期五毕尔巴鄂竞技队主席称切尔西仍未开价竞购德尔奥诺。 |
| 10. | The pompous procession therefore wended its way towards p re - la - chaise from the faubourg saint - honor
所以那庄严的送殡行列就从圣奥诺路出发向拉雪兹神父墓地前进。 |
