This statement always gave him pleasure . 他每说到这句话心里总是喜孜孜的。
2.
Jerusha was proud when the hawaiians came to see it . 夏威夷人接二连三来参观,耶鲁雅内心喜孜孜的。
3.
Finally, exhausted and exhilarated, he soon fell into a mercifully dreamless sleep . 最后,他觉得困乏了,可还是喜孜孜的,终于很快就昏昏沉沉地睡着了。
4.
She was sitting in the alcove, her task of work on her knee, her fingers assiduously plying the needle . 她一直坐在亭子里,膝头搁着针线活儿,十指孜孜不辍地忙于针凿。
5.
As later americans searched diligently for old paintings and manuscripts, these pioneers hunted the neglected folklore-past of the old world . 就象后来的美国人孜孜搜购古书画那样,这些先驱人物辛勤搜寻被忽视了的欧洲民间文学。
6.
He received the nobel prize and the title of academician is still not inexhaustible volumes thinking to explore 他在得到院士头衔和诺贝尔奖后仍在孜孜不卷地思考、探索。
7.
Roughly alludes to how having children can make parents accept the full responsibility of adulthood 男人决定走进教堂的一刻,女人却已想到生仔;男人孜孜于地位爬升,女人却喜欢情场里转转圈。
8.
At triland , our company ' s professional staff work extremely hard to enhance our products and services 在康恩,提高产品品质与服务质量以满足不同市场客户的需求是我们的专业人士孜孜努力的动力。
9.
Top technology and state of the art equipments , aseamless combination represent our endless pursuit of superior quality 至上技术,一流设备,现代化管理的完美结合,体现出庄园对高品质孜孜不懈的追求。
10.
The company is acted on " efficient , in coordination , development , professional " management concept , cautious and conscientious , diligent with 公司本着“高效、协同、发展、专业”的经营理念,兢兢业业、孜孜以