| 1. | The findings come from a study of almost 9000 british families taking part in the children of the 90s project at the university of bristol
这个结论来自布里斯托大学的一项有9000个英国家庭参与的关于90年代儿童研究的项目。 |
| 2. | The findings come from a study of almost 9000 british families taking part in the children of the 90s project at the university of bristol
这一发现来自布里斯托大学对参加“ 90年代的儿童研究”的近九千户英国家庭的研究结果。 |
| 3. | The findings come from a study of almost 9000 british families taking part in the children of the 90s project at the university of bristol
这一发现来自布里斯托大学对参加“九十年代的儿童研究”的近九千户英国家庭的研究结果。 |
| 4. | The findings come from a study of almost 9000 british families taking part in the children of the 90s project at the university of bristol
这一发现是源于布里斯托大学的一个项目“ 90年代的孩子们” ，有将近9000个英国家庭参与了这个项目。 |
| 5. | Research from the uniersity of bristol has shown that our ability to recognise certain tastes can be improed by administering drugs usually gien for depression
来自布里斯托大学的研究者发现，常用于治疗抑郁症的药物能够提高人们某些特定的味觉能力。 |
| 6. | You only have to watch how cows and lambs seek and enjoy pleasure when they lie with their heads raised to the sun on a summer s day just like humans .
布里斯托大学的韦伯斯特教授认为：我们可以看到牛和羊躺在夏日的阳光下时，懂得仰头朝向太阳取暖。 |
| 7. | Mice exposed to the same bacteria made more of the brain ' s " happy " chemical serotonin , the bristol university authors told the journal neuroscience
来自布里斯托大学的研究报告作者告诉神经科学期刊，老鼠接触到同样的细菌，脑部也会制造更多的快乐化学血清。 |
| 8. | The study led by peter rogers and lindsay st . claire at the university of bristol in the uk ， did discover that only men working in teams could feel less pressure after enjoying a cup of coffee
由英国布里斯托大学的彼得?罗杰斯和琳赛?圣克莱尔的进行研究确实发现只有在团队中工作的人喝完咖啡后才可能会感到压力有所减轻。 |
| 9. | The bristol studies found that cows in a herd form friendship groups of between two and four animals that spend most of their time together , and often show affection by grooming and licking each other
布里斯托大学的研究人员发现，牧群中的牛只会三五成群地建立深厚的友谊，一起度过大部分时光，他们互相照料和舔舐对方，以表达彼此间的情谊。 |
| 10. | Studies conducted by animal welfare researcher john webster and his colleagues at britains bristol university have found that cows and other farm animals have the capacity to experience fear , sorrow and happiness and can even respond to intellectual challenges
英国布里斯托大学的动物福利研究人员韦伯斯特教授professor webster已发现，牛和其他动物都有恐惧悲伤快乐等情绪反应，甚至能应付智力的挑战。 |
