| 1. | The boy ' s interest in science was kindled by his visit to the laboratory
这个男孩参观了那个实验室,这激起了他对科学的强烈兴趣。 |
| 2. | The contest has sparked intense interest among researchers and within the car industry
这场竞争已经引起了那些研究人员和汽车行业的强烈兴趣。 |
| 3. | Once he was even suicidal . but his failures made him fascinated with successful people
他甚至一度想过轻生。但是失败让他对成功人士产生了强烈兴趣。 |
| 4. | Strong interests in technology , logistics , manufacturing processes , and / or market research ; desire to learn business
对于技术，市场营销，多职能经历有强烈兴趣，渴望学习企业运营。 |
| 5. | " there is a small problem but we ' re looking at ways to address it , " said byron price , communications officer of ucas
还有一些医学学院的申请的开头均为：我对人体运作有着强烈兴趣。另有175名学生都曾有过“一个年迈体弱的爷爷” 。 |
| 6. | Course 2 . 51 is directed at undergraduates having a strong interest in thermal science and graduate students who have not previously studied heat transfer
本课程目标是对热科学有强烈兴趣的大学部学生及之前尚未研习热传学的研究生。 |
| 7. | It was so strong , and ames s mere recommendation had so aroused her interest , that she caught nearly the full sympathetic significance of it
故事很动人，一经艾姆斯推荐，更引起了她的强烈兴趣，因此她几乎领会了故事全部的感人意义。 |
| 8. | Juve general manager luciano moggi revealed last week that they were interested in vieira and if he became available they would try and sign him
尤文的总经理卢西亚诺?莫吉上星期表示了他们对维埃拉的强烈兴趣而且他很有可能与他们进行面谈并且签署合同。 |
| 9. | Ajax were keen on keeping him for another season , while spurs have recently started to show more than a keen interest in the player . but chelsea want to keep him
埃因霍恩希望能够让他再多呆一个赛季,但是许多俱乐部最近开始表现出对这名球员的强烈兴趣.但切尔西想要得到他 |
| 10. | The foreign or chinese web programmer must be with experience as a back end programmer but his / her passion is reserved for front - end web development and a strong interest in web 2 . 0 approaches
该程序员必须具有后端程序员的工作经验，但他/她也应有热情去进行前端网络开发工作，并且对网络2 . 0方式具有强烈兴趣。 |
