English translation for "心里话"

[ xīnlǐhuà ]
one's innermost thoughts and feelings 短语和例子
说心里话 speak one's mind; 他已把心里话对我说了。 he has spoken his mind to me. 说心里话, 我真不想去。 to be honest, i just don't want to go

Related Translations:

说心里话:  speak one's mind

讲心里话:  bare one's heart; open one's mind

说出心里话:  speak one's mindtake the words out of one's mouth

说句心里话:  speak my mindtell the inner feelingsto be frankvoice from my innermost thoughts

把心里话说出来:  disburden one's mind (of)

讲出某人的心里话:  speak up one’s mind

说心里话我真不想去:  to be honest i just don't want to go

把心里话痛痛快快地说出来:  speak one's mind (out)

我向他道出了心里话:  i took him into my confidence

我的心里话无法用语言表达:  i never found the words (never found the words to say) to sayi never found the words to say

Example Sentences:

	1.	Some of them want to speak their piece . 他们有些人想说心里话。
	2.	Are yon sincere? are you really sincere ? 你这是心里话吗？是出自肺腑的话吗？
	3.	I confess i do not understand . 说句心里话，我是听不懂。
	4.	He has spoken his mind to me . 他已把心里话对我说了。
	5.	The same sentiment guarded him from betraying himself . 同样的情感也阻碍着他说心里话。
	6.	That 's exactly what i think. you took the words out of my mouth . 那正是我所想的，你说出了我的心里话。
	7.	In a city where flattery was the daily currency of conversation, jill fearlessly spoke her mind . 在充满恭维话的社交圈子里，吉尔无所畏惧地直说心里话。
	8.	James looked from bosinney's frowning face to irene's, and, in his agitation, spoke his thoughts aloud: "well, i can't tell what's the matter. nobody tells me anything! " 詹姆士把波辛尼的一付苦脸望望，又望望伊琳，一气之下，就把心里话说了出来：“哼，我真说不出是什么缘故。什么事情都不告诉我。”
	9.	Um , i didn ' t mean anything i said back there , not word 我刚才说的话并不是心里话
	10.	One who wasn ' t afraid to tell you exactly what he wanted 能在你面前说出心里话

Similar Words：

"心里烦燥" English translation, "心里感到很难受" English translation, "心里害怕" English translation, "心里很不安宁" English translation, "心里很爽快" English translation, "心里或感情上怀有" English translation, "心里就会感到一阵温暖" English translation, "心里渴望的地方" English translation, "心里宽绰多了" English translation, "心里老大不高兴" English translation