| 1. | Good company on the road is the shortest cut
有了志趣相投的旅伴，路途就变得无比短暂。 |
| 2. | Zither @ : hope to get in touch with the friends who have the same fancy
筝@ :希望交到志趣相投的朋友。 |
| 3. | It is always fun talking and writing about films with fellow film lovers
志趣相投的朋友们一起看电影谈电影写电影，永远乐趣无穷。 |
| 4. | They want to enjoy an escape to a simpler , more relaxed time , with like - minded people
他们想和志趣相投的人一起享受一下更加简单、松弛的时光。 |
| 5. | If you share the things you enjoy , you may discover a new friend who has the same interests
如果你们俩有相同的爱好，你会找到一个志趣相投的新朋友。 |
| 6. | In the army , he found comradeship , excitement and adventure in company with men of similar taste
在军队里，他和志趣相投的人一同感受了友情、刺激和冒险。 |
| 7. | You ' ll be working with many congenial people , and i ' m sure you ' ll find them capable and cooperative
您将与许多志趣相投的同行一道工作。我相信，您会发现他们很能干，而且很合作。 |
| 8. | We welcome like - minded tongzhi ( lgbtq ) friends to join our gatherings . we plan to meet once or twice a month
我们欢迎志趣相投的同志朋友参与我们的活动。我们计划每月禅聚一或两次。 |
| 9. | " we will have the joys of the true union of like - thinking minds without enduring the horrors of the friction of the finger
“我们将不再忍受手指磨擦的恐怖而尽情领略志趣相投的真正联合。 |
| 10. | They were respectful of each other ' s opinions , each glad to have a companion where none had been expected
其实他们对彼此的观点都非常赞同，他们都从心底觉得高兴，没想到在这样的深山野岭里会碰见志趣相投的好伙伴。 |
