你搞错了

don't get me wrong  detail>>

我倒想说，你搞错了。

you are mistaken，i should say  detail>>

你搞错了, 我不是珍, 而是琼。

you made a mistake  detail>>

搞错了

all wet be away off be wrong with confused …with  detail>>

我想你搞错了，这不是我点的菜

i think you make ad mistake. this isn't what i ordered you are wrong. this isn't what i ordered  detail>>

恐怕你弄

i m afraid you got the wrong number  detail>>

别搞错了

don’t take it the wrong way  detail>>

得,又搞错了!

Look! I've got it wrong again!   detail>>

得又搞错了

look! i've got it wrong again  detail>>

搞错了对象

get the wrong pig by the tail  detail>>

搞错了的身份

mistaken identity  detail>>

你完全搞错了

you’ve got it all wrong  detail>>

恐怕你不得不这样

i'm afraid you've got to  detail>>

恐怕你打错号码了

i'm afraid you have the wrong number  detail>>

恐怕你也不摸底

i'm afraid you haven't a very clear idea either  detail>>

搞错了的副总统

the wrong vice-president  detail>>

你把事实搞错了

you’ve got the facts wrong  detail>>

你实际上全搞错了

you're all wet actually  detail>>