| 1. | Fortunes were made overnight by financial manipulators .
而金融市场的操纵者却转瞬之间大发横财。 |
| 2. | It's long been suspected that genes lurked behind cancer .
长期以来人们就猜测基因是癌症的幕后操纵者。 |
| 3. | Human performers may be outside this marked area
操纵者可在此标明的区域以外。 |
| 4. | Costumes for robots and / or human performers are encouraged
鼓励机器人和/或操纵者使用服装道具。 |
| 5. | The search is under way for those who are behind these evil acts
搜寻这些罪恶行径的幕后操纵者的工作正在展开。 |
| 6. | Both are truly grey eminences who have become accustomed to the exercise of influence
两个人都是真正的幕后操纵者，他们已习惯于用其影响进行幕后操纵。 |
| 7. | He ' s been cast as the manipulator of yi , the one giving yi bad advice , shielding him from the media
他被指控为易建联的操纵者，给他出馊主意，做他的舆论挡板。 |
| 8. | Those surrounding the living receiver , known as the manipulated , will fear him and try to destroy him
那些在活着的接收者周围的人们，即是被操纵者，会害怕他并想要摧毁他。 |
| 9. | The pilot and passenger are suspended from spreader bars ( spreaders ) which ensure leg room for the pilot who sits behind
飞行操纵者必须在乘客之后，两套带间使用分力?杆装置(扁担)连结在连接飞行伞主提带。 |
