English translation for "教育优先发展"
|
- give priority to the development of education
Related Translations:
优先配对: preferential pairing 优先事项: prioritiespriority issue 优先存取: priority memory access 抢先优先: preemptive priority 优先分布: precedence partition 妇幼优先: children and women first 优先传递: priority in transmission
- Example Sentences:
| 1. | Construct of education priority development tactics of russia during the transitional period
转型期俄罗斯教育优先发展战略的构建 | | 2. | To explain the low level balance trap , we must first make the variation " education " have changes , that is , insisting on developing education first and enhancing the functionalist value of education to economic social development
破解低水平均衡陷阱，必须首先使“教育”这一内生变量发生聚变，即坚持教育优先发展，提升教育对经济社会发展的功能性价值。 | | 3. | Firstly , as for the functional institutions concerned of the government , they should implement the concept of attaching importance to education into practice thoroughly and give priority to the development of the education ; set up education priority area for the ethnic minority and make allowance for the disadvantages ; hasten the infiltration and reform of the market - oriented economy , bring about the independent change of the production mode in the ethnic minority area ; strengthen the activity of running the education and better the way of check and promotion to the leading cadre ; strengthen the teacher ranks and heighten its social status ; deepen the curriculum reform of the basic education , transmit the culture of the ethnic minority fully ; accelerate perfect law on education and administer the education with legal provisions
其一，对政府职能部门，建议进一步落实重视基础教育的理念，真正实现基础教育优先发展；设立少数民族教育优先发展区，照顾弱势群体；加大市场经济的渗透和改革力度，促进民族地区生产方式的自主性变革；强化政府的办学行为，改进领导干部的考核和晋升方式；深化基础教育课程改革，充分反映少数民族文化；加强教师队伍建设，提高教师的社会地位；加快教育法制建设，依法治教等。 | | 4. | The paper has three chapters : first chapter , stating current situation of human resource of western region that backward in education , serious shortage in teachers and social background of western region development . second chapter , according to reality condition of development of economic social and human resources , emphatically point out those human resources must first development ; focus on development education strategy , one fundamental cause is education lag in all reasons . first development education revitalize western region , in connection with make and implement that first development education
全文共分三章：第一章，阐述西部地区人力资源现状，西部地区教育落后，教师严重不足以及西部地区开发的社会背景；第二章，根据西部地区经济社会发展和人力资源开发的实际情况，着重指出人力资源必须优先开发，而开发的重点是实施优先发展教育战略，造成西部地区落后的原因很多，一个带有根本性的原因是教育的落后，振兴西部必须率先发展教育，有针对性地制定和实施教育优先发展战略;第三章，通过对西部人力资源的有效规划、充分使用、合理配置、培训、激励等方式，培养大量高质量，能满足经济社会发展需要的人力资源。 |
- Similar Words：
- "教育影片与电化教育指导" English translation, "教育影响" English translation, "教育用电视" English translation, "教育用具" English translation, "教育用品" English translation, "教育优先区" English translation, "教育优先区计画" English translation, "教育娱乐软件" English translation, "教育与传媒" English translation, "教育与发展" English translation
|
|
|
