| 1. | Skelton was too tired to argue further .
斯克尔顿累得没劲再争论了。 |
| 2. | What a miserable old devil scrooge was !
斯克鲁奇是多么可恶的老鬼啊！ |
| 3. | The sunrise slid westward to minsk .
初升的太阳向西移到明斯克。 |
| 4. | Scrooge later became tiny tim's benefactor .
斯克路基后来成了蒂尼蒂姆的保护人。 |
| 5. | Pascal published a treatise on binomial coefficient .
帕斯克发表了关于二项系数的论文。 |
| 6. | "oh you naughty whisker," said the old lady .
“唔，你这个调皮的威斯克呀，”老夫人说道。 |
| 7. | Skelton's heart sank when kong told him the truth .
孔对他说了真话以后，斯克尔顿的心都凉了。 |
| 8. | Only the basques resisted the conquering aryan speech .
只有巴斯克语抵制住了雅利安语的征服。 |
| 9. | Heathcliff chuckled a fiendish laugh at the idea .
希斯克厉夫想到这里格格地发出一种魔鬼似的笑声。 |
| 10. | Skelton was aghast .
斯克尔顿惊呆了。 |
