| 1. | This article first narrates a plain unvarnished tale .
这篇文章首先讲述了一个朴实无华的故事。 |
| 2. | You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days .
你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。 |
| 3. | Billy budd is lucid and gracefula quietly assured masterpiece .
《毕利伯德》却明晰而优美一部朴实无华的真正杰作。 |
| 4. | In the lowest condition possible
?却是朴实无华的来到。 |
| 5. | Because land was so cheap , modest houses were built on large plots
因为地价便宜，这些朴实无华的房子建在大块的土地上。 |
| 6. | Really touched people ' s feelings always looks , it is silent and do not play , buried very deep
真正打动人的感情总是朴实无华的，它不出声，不张扬，埋得很深。 |
| 7. | The story i tell is true and simple , and i have allowed the unvarnished facts to stand and the onward march of events to emerge unobstructed
我讲给您听的是一个真实而简单的故事，我就让这个故事保持它朴实无华的细节和它简单明了的发展过程。 |
| 8. | It was a stiff , middle - class room , hung with dark - colored fabrics , and suggested the conventional taste of a parisian shopkeeper who has retired on his fortune
这是一个朴实无华的套间，墙上挂着深色布幔，颇具一个发迹后退休的巴黎店主住房的风貌。 |
| 9. | This story is told in a very straightforward and simple manner . director yoji yamada relies on a very natural and linear cinematic approach to bring out seibei s life
他描写清兵卫在外工作在家照顾母亲和女儿和武士剑客决战等，都以最朴实无华的技法处理。 |
| 10. | Natural fabrics and leather are the mainstay of woven garments this season . the refined but unpretentious feel is delivered by the touch and structure of the fabrics
今季的梭织品皆以天然纤维和皮革为主打，由布料的手感和结构组成的两大元素展现出精致而朴实无华的精髓。 |
