| 1. | We have to file an official request 我们必须要起草一份正式请求 |
| 2. | I am officially asking you 我正式请求你 |
| 3. | The neighbours submitted a petition asking the town to put up traffic lights near the school 邻居们正式请求市里在学校附近设置红绿灯。 |
| 4. | We are now applying formally to the arbitration commission for arbitration of this dispute 我公司现在正式请求仲裁委员会对此争议进行仲裁。 |
| 5. | The demand letter that the recipient cannot understand is no more effective than a shouting match 收信人如果不能理解,那这样的正式请求书也无疑是浪费笔墨。 |
| 6. | The united states today ( thursday ) will formally ask the united nations security council to punish north korea for its claimed nuclear test 美国星期四将正式请求联合国安理会就北韩所声称的核试验进行惩罚。 |
| 7. | The united states today thursday will formally ask the united nations security council to punish north korea for its claimed nuclear test 美将要求联合国安理会正式制裁北韩美国星期四将正式请求联合国安理会就北韩所声称的核试验进行惩罚。 |
| 8. | The papers reported that the queen was " not amused " and glared at mr . bush until the got up , allowed her to sit and then formally requested permission to take his seat by her side 各报报导女王“不悦” ,对布什怒目而视直到布什先生起立,让女王入座,然后正式请求允许在她旁边坐下。 |
| 9. | Find a similar letter you have sent in the past , or see the appendix to this article for sample engagement , cover , demand , contract negotiation , contract advice , and fax letters 您可以在以前起草的信函中寻找类似的范本,也可以参考一下此文附录中所列的范本(包括预约书,说明书,正式请求书,合同谈判备忘录,合同意见书及传真函等) 。 |
| 10. | Whether writing a demand letter to a contract breacher , an advice letter to a client , or a cover letter to a court clerk , the letter fails if the person receiving it cannot understand what it says 其实,不管是给违约者的正式请求书、给客户的意见书,还是给法院书记员的说明书,只要收信人不能理解其说了些什么,那这样的律师函是不合格的。 |