English translation for "海关报告"
|
- customs house report
customs report
Related Translations:
海关申报单: c/d customs declarationcustoms declaration form 海关申报: customs declarationdeclaration 海关委托书: customs power of attorney 海关检查组: customs searching party
- Example Sentences:
| 1. | Article 55 . in cases where taxpayers having payable duty undergo merger or division , they shall report to the customs before the merger or division and pay the duty payable 第五十五条欠税的纳税义务人,有合并、分立情形的,在合并、分立前,应当向海关报告,依法缴清税款。 | | 2. | In cases where taxpayers undergo merger , division or regrouping of assets during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision , they shall report to the customs 纳税义务人在减免税货物、保税货物监管期间,有合并、分立或者其他资产重组情形的,应当向海关报告。 | | 3. | In cases where taxpayers who owe duty undergo cancellation , disband , go bankrupt or terminate business in accordance with the law during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision , they shall report to the customs before liquidation 纳税义务人欠税或者在减免税货物、保税货物监管期间,有撤销、解散、破产或者其他依法终止经营情形的,应当在清算前向海关报告。 |
- Similar Words:
- "海关保税仓库" English translation, "海关保税关栈" English translation, "海关保税输出证" English translation, "海关保税输出证;保税单" English translation, "海关保险合同" English translation, "海关报告海关进口船舶名单" English translation, "海关报关" English translation, "海关报关费" English translation, "海关报关手续" English translation, "海关边境措施" English translation
|
|
|