English translation for "温驯的"
|
- tractable - insubordinate / intransigent / incorrigible / obstinate
willing
Related Translations:
温驯: (of animals)docile; meek; tame 性情温驯: obedient disposition
- Example Sentences:
| 1. | The little girl from the convent was in her prim white dress, with her small submissive face . 那个从修道院来的小姑娘穿着整洁的白外衣,一张温驯的小脸蛋。 | | 2. | The easy scapegoat is mr bush himself 温驯的替罪羊正是布什先生本人。 | | 3. | I heard you ' re a docile guy 我听说你是个温驯的人 | | 4. | He was no gentle lamb , and the part of second fiddle would never do for the high - pitched dominance of his nature 他并非温驯的羔羊,第二提琴手的地位跟他那力求出人头他的天性格格不久。 | | 5. | But while he belied arthur s description , and appeared a gentle lamb rather than a wild man , he was racking his brains for a course of action 但是,在他使亚瑟的话落空,以温驯的羔羊而不是野蛮人的形象出现时,他却在绞尽脑汁思考着行动的办法。 | | 6. | " yes , " daddy said . " i suppose they could . but it has to be a special dog , one they can trust to be gentle . not all big dogs are . “是的, ”爸爸说, “我想这是可以的。但是这必需是一条比较特别的狗,一只他们能够信任的温驯的狗。而不是一条普通的狗。 ” | | 7. | Claus relies on low - impact flying reindeer for his propulsion needs , and goes so far as to use an antiquated red - nose system for lighting ) (比方说,你注意到没有,圣诞老人都是骑着温驯的驯鹿到你家的,他老人一个晚上家要窜那么多门,却只用过时的红鼻子来探路。 ) | | 8. | Travel to nara , the former feudal capital of japan and home to some of the finest examples of ancient art and architecture in the country . visit the todaiji temple , deer park and the ancient osaka castle 平安神宫,以坚固红木建造,门前一座日本最大的鸟居古都奈良,游东大寺,瞻仰日本最大的青铜大佛神鹿公园里,梅花鹿毫不畏生,睁著温驯的大眼,四处漫步,游客们争相喂食粟米。 | | 9. | After having made their domestic animals dumb and having carefully prevented these quiet creatures from daring to take any step beyond the lead - string to which they have fastened them , these guardians then show them the danger which threatens them , should they attempt to walk alone 这些看护人首先使他们的温驯的动物们保持沉默,并小心翼翼地防止这些安静的奴才们胆敢迈出缰绳所许可的范围一步,然后便展示给他们看试图独自行走将面临的危险。 | | 10. | The sunlight gives just about the right warmth , never too warm ; the wind ' s breath is tame , more so because it is blown through those flowery mountain forests , it brings a distant fragrance , together with a slice of damp vapour air , caresses your face , softly engirds your waist , merely taking a simple breath is already an immense delight ; the air is always so clear , no smoke of dwellings in any nearby valleys , not a shred of cloud in the faraway mountains , the totality of this beautiful sight is like a picture unfolding before your eyes , for you to enjoy and appreciate at leisure 阳光正好暖和,决不过暖;风息是温驯的,而且往往因为他是从繁花的山林里吹度过来,他带来一股幽远的澹香,连着一息滋润的水气,摩挲着你的颜面,轻绕着你的户腰,就这单纯的呼吸已是无穷的愉快;空气总是明净的,近谷内不生烟,远山上不起霭,那美秀风景的全部正像画片似的展露在你的眼前,供你闲暇的鉴赏。 |
- Similar Words:
- "温血恒温动物" English translation, "温血马" English translation, "温血停跳液" English translation, "温熏制法" English translation, "温驯" English translation, "温驯马" English translation, "温压" English translation, "温压表" English translation, "温压关系曲线" English translation, "温压计" English translation
|
|
|