| 1. | A more integrated approach to cssa 从多角度看综合社会保障计划 |
| 2. | Increasingly , cities also have been forced to fund their own health , education and social - welfare programs 城市只有被迫不断增加它们的医疗,教育和社会保障计划的资金。 |
| 3. | Our social security schemes provide a safety net for people in need due to low income or other reasons 我们的多个社会保障计划为由于低收入或其他原因而需要援助的人士提供了安全网。 |
| 4. | One of our biggest sacred cows is the national social security program which pays many older americans a pension 这句话的意思是:我们最神圣不可侵犯的项目之一就是为美国老年人提供退休金的全国社会保障计划。 |
| 5. | There were suggestions that the ongoing review on the social security scheme , should explore the possible expansion of financial sources to support the system 有委员建议,现正进行的社会保障计划检讨应研究可否增加财政来源,以支持社会保障制度; |
| 6. | The president is also trying to refocus public attention on an improving u . s . economy and his plans to reform the federal retirement program , known as social security 布什还希望把公众注意焦点放在正在改善中的美国经济,以及他对联邦退休计划,也就是社会保障计划的改革方案上。 |
| 7. | The president is also trying to refocus public attention on an improving u . s . economy and his plans to reform the federal retirement program , known as social security 布什还希望把公众注意焦点放在正在改善中的美国经济,以及他对联邦退休计划,也就是社会保障计划的改革方案上。 |
| 8. | The traffic accident victims assistance scheme is only one of the social security schemes administered by the social welfare department . for needy families or individuals , the department also provides comprehensive social security assistance , old age allowance and disability allowance 交通意外伤亡援助计划,只是社会福利署所执行的社会保障计划之其中一项。该署还为有需要的家庭及个别人士设有综合社会保障援助,高龄津贴及伤残津贴等计划。 |
| 9. | For dependants that have not claimed the disability allowance , a medical assessment report issued by a public hospital or a registered medical practitioner is required to substantiate the dependant s eligibility for disability allowance in the relevant year . this report should be in the same format as required by swd in assessing the prescribed disability criteria of the comprehensive social security assistance scheme or social security allowance scheme 但如受养人没有申索政府伤残津贴计划下的津贴,本局会要求纳税人提交一份由公立医院或注册医生签发,根据综合社会保障计划或公共福利金计划中对伤残情况的定义而作出的医疗评核报告,以证明受养人在有关年度的伤残情况符合资格申索政府的伤残津贴。 |