| 1. | Corell will have to be mayor after all .
结果还得让科雷尔来当市长了。 |
| 2. | Corell's eyes were shining with gratification .
科雷尔的眼睛闪着得意的光芒。 |
| 3. | Grell was studying the officers .
科雷尔正在望着那些军官们。 |
| 4. | Corell jumped to his feet excitedly .
科雷尔激动地跳了起来。 |
| 5. | Corell sat down behind the table .
科雷尔坐在桌子的对面。 |
| 6. | Corell said insinuatingly, "are you afraid, colonel? "
科雷尔很婉转地说：“你害怕了吗，上校？” |
| 7. | Doctor winter said in astonishment, "george corell? "
温特医生大吃一惊地说：“是乔治科雷尔吗？” |
| 8. | Corell said, a little smugly, "we have defeated them. "
科雷尔还沾沾自喜地说：“我们早把他们打败了。” |
| 9. | "as mayor here, i will be very effective," said corell .
“作为市长，我一定是很能效劳的，”科雷尔说。 |
| 10. | Corell said, "you should not be in command if you are afraid. "
科雷尔说：“你害怕的话，就不应当带兵”。 |
