[ sùmèipíngshēng ] have never met before; a total stranger; be a complete stranger to ...; be strangers to each other; didn't know each other before; have never had the honour of making sb.'s acquaintance; know nothing about sb.: 我与他素昧平生。 i have never made his acquaintance.; i don't know him at all
Misfortune makes strange bedfellows . 不幸使素昧平生的人成了朋友。
2.
When travelling, she preferred anonymous company . 她喜欢同素昧平生的伴侣旅行。
3.
I have never made his acquaintance . 我与他素昧平生。
4.
I do n't know him at all . 我与他素昧平生。
5.
Honour and gifts of strangers , the friends of everyman “普通人”的朋友们,素昧平生的人们所给予的荣誉和礼物。
6.
Yet , broken sward , an assassin , a man i barely knew was able to see what was in my heart , to see it so clearly 想不到残剑,与寡人素昧平生,才真正懂得寡人,与寡人心意相通。
7.
An immediate interest kindled within me for the unknown catherine , and i began forthwith to decipher her faded hieroglyphics 我对于这位素昧平生的凯瑟琳顿时发生兴趣,我便开始辨认她那已褪色的难认的怪字了。
8.
In support of this belief , he borrowed money from everybody who was good for a loan - men , women , friends , or strangers 他不光这么想也这么做。他向所有拿得出钱的人借款? ?不管是男是女,不管与之是朋友还是素昧平生。
9.
We should always be ready to give a helping hand to those who are in trouble , no matter whether they are family members or complete strangers 我们应该随时准备向有困难的人伸出援助之手,无论他们是家庭成员还是素昧平生。
10.
Gifts poured in not only from unknown people , but from baby food and soap manufacturers who wished to advertise their products 不但素昧平生的人寄来了大量的礼物,而且婴儿食品、婴儿肥皂制造厂商为了替自己产品做广告也寄来了大量的礼物。