| 1. | Yet in our gloom we underestimate the extent to which things were already stirring underneath the surface .
然而由于我们情绪低沉，我们低估了在平静的表面下事物急剧发展的程度。 |
| 2. | Familiar with surface and subsurface silkscreen multicolor printing
熟悉表面及表面下多色丝网印刷。 |
| 3. | Radar that can show areas under the surface of ice and rocks also will be used
另外还将使用雷达来勘探冰层和岩石表面下的区域。 |
| 4. | If verified , this finding would be consistent with having methanogens living below the surface of mars
这项发现一旦经确认属实，将与火星表面下存在产甲烷菌的说法不谋而合。 |
| 5. | Overnight we saw something underneath the surface that was going on in the country that caught us all off guard
在这夜间，我们看见平静的表面下的变化，这是我们意想不到的。 |
| 6. | It is very important for metal load - carrying structure in detecting the cracks on the surface or subsurface of material
摘要材料表面和表面下浅层裂纹的检测对金属承力结构十分重要。 |
| 7. | A good sized chunk of change is hiding just beneath the surface . do the research so you know exactly what you have
表面下隐藏着改变的大好良机。做一点研究，你就会知道自己拥有什么。 |
| 8. | Wuzhuhong : it is a story with a lighter tone and full of humor , but it has some profound meaning under the surface
吴朱红：这是个轻松、幽默的故事，但在故事的表面下却蕴涵着深刻的道理。 |
| 9. | A recent study suggests , however , that permafrost ices below the surface of mars may have altered the effects of impact on it
但是，近来的研究表明，火星土层表面下的永久冻结冰可能改变了这种冲击效应。 |
| 10. | And by the rapid glance that the young man s eyes shot forth , villefort saw how much energy lay hid beneath this mildness
从那青年人眼里射出来的急速的一瞥，维尔福看出来在温和的表面下蕴含着惊人的力量。 |
