| 1. | Choosing a partner to live with is difficult enough
选择伴侣一起生活已经够难了。 |
| 2. | Choosing one to both work and live with is extremely difficult
选择伴侣一起生活、一起工作更加困难。 |
| 3. | To fight disease , the body s major histocompatibility complex molecules identify a disease as a foreign invader
在选择伴侣的时候，气味起着非常重要的作用，不仅人类是这样，鱼也是如此。 |
| 4. | You ll have ample choice when it comes to partners but most will want a straight answer regarding your intentions
狮子座：本周狮子有很多选择伴侣的机会，但是似乎他们每个人都想要一个直接的答案。 |
| 5. | Men tend to be romantics , often falling in love more quickly than women , who tend to focus on practical considerations in choosing a mate
男人倾向于浪漫，经常比女人更快陷入爱河而女人在选择伴侣时倾向于注意考虑实际问题。 |
| 6. | It seemed natural enough to him now that tess was again in sight to choose a mate from unconstrained nature , and not from the abodes of art
克莱尔又看见了苔丝，现在他觉得，从无拘无束的自然中选择一个伴侣，而不是从艺术的宫殿里去选择伴侣，这都是再自然不过的。 |
| 7. | You ' ll have ample choice when it comes to partners but most will want a straight answer regarding your intentions . don ' t lead anyone on and expect to get away with it
狮子座：本周狮子有很多选择伴侣的机会，但是似乎他们每个人都想要一个直接的答案。不要期待侥幸成功。 |
| 8. | It ' s a trait often requested in lonely hearts ads and scientists have now shown that a good sense of humour is important for women , but not men , in choosing a romantic partner
最近，美国马萨诸塞州维斯特菲尔德学院和加拿大安大略省麦克马斯特大学的研究人员们，就幽默感在男女选择伴侣时的作用作了一项调查研究。 |
| 9. | " in choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector , " said dr george forster , adviser to the think tank
这个智囊团的顾问乔治?福斯特博士说： "在选择伴侣的时候，我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲，是否会是合格的一家之主。 |
| 10. | " in choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector , " said dr george forster , adviser to the think tank
这个智囊团的顾问乔治福斯特博士说： "在选择伴侣的时候，我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲，是否会是合格的一家之主。 "本文来自news . jewelove . net |
