| 1. | Randolph interposed with his rough ends to his word .
冉道尔夫话里带刺地插入。 |
| 2. | Mrs. doyle impeached him of a crime .
道尔夫人控告他犯罪。 |
| 3. | John dolton was certainly a man of parts !
约翰道尔顿真不愧是一位才华出众的人物！ |
| 4. | Dalton determined to work it out by experiment .
道尔顿下决心通过实验把这个问题弄个水落石出。 |
| 5. | I have just had a long quarrel with dolph, which has fatigued me excessively .
刚才我跟道尔夫吵了半天，把我弄得筋疲力尽。 |
| 6. | A french taxicab driver once played a joke on sir arthur conna doyle .
有一次一个法国出租汽车司机开了亚瑟柯南道尔爵士一个玩笑。 |
| 7. | He would make bessie hide in one of these buildings and watch for mr. dalton's car .
他要让蓓西埋伏在一座这样的楼里，窥伺着道尔顿先生的汽车。 |
| 8. | It was this "law of avogadro" which supplied the missing link in dalton's atomic theory .
正是这条阿伏伽德罗定律弥补了道尔顿原子学说中遗漏的环节。 |
| 9. | Many plant-borne protease inhibitors are small proteins with molecular weight under 20, 000 daltons .
许多植物性蛋白酶抑制剂的分子量都在20，000道尔顿以下。 |
