| 1. | Professional capability to probe cyber crime developed
香港警方发展专业能力调查电脑罪行 |
| 2. | Hong kong police say they are charging 14 people with unlawful assembly
香港警方说，他们控告了14个人非法集会。 |
| 3. | A joint operation was subsequently mounted by the hong kong and macau police yesterday ( december 11 )
香港警方与澳门警方于昨日采取联合行动。 |
| 4. | The suspect was located in late august and returned to hong kong police today
上海市公安局在本年八月下旬发现该名男子，并于今日把他交回香港警方。 |
| 5. | In the operation during july 2001 , 438 people were arrested in hong kong for various offences
香港警方于二一年七月拘捕438名干犯各种罪行的人士。 |
| 6. | He was arrested in shenzhen and was handed over to the hong kong police yesterday ( june 12 )
他于深圳被捕，并于昨日（六月十二日）由深圳警方移交香港警方。 |
| 7. | The hong kong police are well - trained , well - equipped and are fully capable of handling any eventuality
香港警方有能力和有足够的训练及装备应付任何突发事件。 |
| 8. | If anyone has any information about wong kan - ho , please contact any officer of the hong kong police , regional
若任何人有失踪者之最新消息，请立即通知香港警方东九总区 |
| 9. | If anyone has any information about mr . gilbert , please contact any officer of the hong kong police , regional
若任何人有失踪男子之最新消息，请立即通知香港警方新界南总区 |
| 10. | Attending the ceremony today included the senior superintendent , mr ng ka - sing , from the liaision bureau of the hkp
联络事务科高级警司吴家声今日代表香港警方出席交接仪式。 |
