| 1. | Oak had attended all sales and fairs for her .
卖货和赶集都由奥克替她一肩挑了。 |
| 2. | It works to shifted the load to the other shoulder
把担子换到另一肩上可其管用。 |
| 3. | One shoulder higher than t other , legs twisted , feet all lumps
一肩高一肩低的，两腿弯曲，两脚弯曲，两腿走了样。 |
| 4. | Beat sb . on the post
以一肩之差胜过某人 |
| 5. | He suffered two dislocated shoulders plus a broken shoulder , pelvis , leg and tailbone
他的双肩脱臼，外加一肩、骨盆、一腿与尾椎骨骨折。 |
| 6. | The task then fell to spielberg to make the film as true to kubrick ' s vision as possible
库布里克逝世后，斯皮尔伯格遂一肩挑起重担，尽可能让影片忠于库布里克的构想。 |
| 7. | Gary : he ' s mad about the spreadsheet . keep your eyes open - he might engineer some sort of foul - up and then try to make you take the fall
葛瑞：他因为分析表的事很不爽。她要时时提高警觉- - -他可能会故意制造一些错乱，然后回试图让你一肩承担所有责任。 |
| 8. | One mid - may morning , carrying a short aluminum ladder on his shoulder , the ornithologist mounts a sturdy yellow bike and sets off over the park ' s unpaved paths
5月中的一个早晨，这位鸟类学家一肩扛著小铝梯、骑上一辆黄色脚踏车，朝向园区内的小径而去。 |
| 9. | All nanometer porous samples have a major peak at 2 . 69ev and a minor one at 3 . 0ev at room temperature , the intensity of luminescence peak declined as the sintering time prolonged
对于纳米多孔碳化硅，所有样品的发光主峰都位于2 . 69ev附近，在3 . 0ev附近处有一肩峰。 |
| 10. | Then , after getting married , in order to become perfect in my own eyes and satisfy my eagerness to do everything well , i undertook all the household work for the family , working during the day and doing chores until midnight . i almost passed out at work a few times , but still refused to ask for help
结婚后，我为了追求完美，满足自己的好胜心，家中大小事一肩挑，白天上班，下班后还要忙到半夜好几次忙到快昏倒，还不肯请家人帮忙，自大硬头的个性害惨了自己！ |
