| 1. | Music has been called the universal language . 人们称音乐为世界的语言。 |
| 2. | Music has been called the universal language 人们称音乐为世界的语言 |
| 3. | Music has been called the universal language 人们称音乐为世界的语言 |
| 4. | Even though you came back to this material world ; what i mean by come back , it is not just like going and coming . it s just a way of speaking 我所谓的回来,并不是真的有进进出出的往返,那只是一种比喻而已,用这世界的语言无法恰当地形容。 |
| 5. | Filipino flood victims are happy to receive relief packages . the villagers also received master s books and news magazines - priceless spiritual gifts that no worldly language can describe 村民们也得到师父的书和杂志,这份无价的精神礼物绝非世界的语言所能形容。 |
| 6. | No matter how efficient our worldly language is , it remains , nonetheless , a language of this world . no matter how fast a car can run , it is a vehicle for the road only ; it cannot cross the sea or traverse space 世界的语言,不论多么聪明,还是世界的语言像汽车,不论它多么快,它还是路上的工具而已,就不能过海也不能超空间。 |
| 7. | I say the same thing when i give initiation : i initiate you with this method , but i do not have a method to teach you , not that i do not teach you the method , but that you will not get a method 也像师父常说的一样:师父传法的时候,实际上我并没有法可以传,但是我不传,你们没有得到法。所以为了尽量随顺我们世界的语言,应该说我传法给你,但是我传的是无相法。 |
| 8. | I am very grateful to you , master , though no worldly language can depict my inner feelings and gratitude to you . i can only say that since coming to know you , our lives have been full of light , love , hope and even miracles 真的非常谢谢师父,我无法用世界的语言来形容内心对师父的感激,我只能说,自从认识师父之后,我们的生活就开始有了光有了爱和希望,甚至充满奇迹。 |
| 9. | In this material world , teaching can only be carried out through worldly language and physical means . however , there are a great many profound mysteries in the universe that can only be realized by entering the superior realms 此外,在这个物质的世界,一般的教学只能透过世界的语言和物质的方式来进行,然而宇宙中存在著许多的奥秘,则必须进入较高等的境界才能获得了悟。 |
| 10. | I have experienced wonderful inner visions and outer miracles , and remain in good health , and although i did not attend school and cannot write , even if i were able to compose a message to master , the most beautiful written words could never express my love for her 我没有学问,也不会写字,但即使用最美丽的文字,也无法表达我对师父的爱师父对我的爱,更不是世界的语言可以形容。我只能向师父说:谢谢您! |