| 1. | The main administrative office
主要办事机构 |
| 2. | Article 10 a company shall regard the locus of its main office as its domicile
第十条公司以其主要办事机构所在地为住所。 |
| 3. | Article 3 a sole proprietorship enterprise ' s main place of business shall be its domicile
第三条个人独资企业以其主要办事机构所在地为住所。 |
| 4. | Article 12 a company ' s domicile is the place where the company ' s administrative body is located
第十二条公司的住所是公司主要办事机构所在地。 |
| 5. | Article 10 the company shall be domiciled at the place where its principal executive office is located
第十条：公司以其主要办事机构所在地为住所。 |
| 6. | Article 39 a legal person ' s domicile shall be the place where its main administrative office is located
第三十九条法人以它的主要办事机构所在地为住所。 |
| 7. | The domicile of a legal or other organization is at the place of its principal business establishment
法人和其他非法人组织以其主要办事机构所在地为住所 |
| 8. | Article 39 . a legal person s domicile shall be the place where its main administrative office is located
第三十九条法人以它的主要办事机构所在地为住所。 |
| 9. | The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment
法人和其他非法人组织以其主要办事机构所在地为住所。 |
