| 1. | Visitors can tour the confluence myitsone of malikha and maikha , the source of ayeyarwaddy . puta o
游客可以游览这个迈立开江与恩梅开江的交汇处，伊洛瓦底江的源头。 |
| 2. | Engineers completed the longest ( 1 , 180 - foot ) pontoon bridge in the world over the irrawaddy river on december 6 , 1944
1944年12月6日，工程兵在伊洛瓦底江上建成世界上最长的浮桥（ 360米） 。 |
| 3. | Ngapali also provides snorkeling , wind - surfing and boat riding facilities . chaungtha beach - chaungtha is located 40km to the pathein bassein in ayeyarwaddy division
-巧女海滩位于伊洛瓦底江流域距勃生市四十公里的地方。 |
| 4. | Under the background my research has been born . it consists of three parts , including four chapters . there is only one chapter in the first pare
在此背景下，本论文着重就伊洛瓦底江分节驳顶推船队的营运组织做一个研究。 |
| 5. | Located 21 km south - west of mandalay on the west bank of the ayeyarwady river . once an ancient capital and has many worth visiting places
-位于曼德勒市西南二十一公里，伊洛瓦底江的西岸，曾是古老的首府，有许多值得一看的景点。 |
| 6. | The old brilliant civilization came out from here , all of the burmese respect it and all of these cause yiluowadi river to be " the river of god "
伊洛瓦底江是缅甸第一大河，它是缅甸文化的发祥地，是缅甸民族的摇篮。缅甸人民十分崇敬它，誉之为“天惠之河” 。 |
| 7. | The heartfelt and emotive waters of irrawaddy , featured in the movie beyond rangoon , is played with a beauty and depth of feeling characteristic of hans zimmer ' s cinematic pathos
而令人感怀的《伊洛瓦底江之水》是电影《远离仰光》的配乐，马克西姆以清丽的演奏充分展现了汉斯?季默电影的感伤特点。 |
| 8. | A group of four students will talk on " marine mammal stranding network in cambodia " , the next group of two students will report on " conservation and management of the irrawaddy dolphin population in the mekong river , cambodia "
四名学生会汇报有关柬埔寨的海洋哺乳动物搁浅网络，而另外两名同学会汇报柬埔寨湄公河伊洛瓦底江( irrawaddy )海豚的保育及管理。 |
| 9. | A group of four students will talk on " marine mammal stranding network in cambodia " , the next group of two students will report on " conservation and management of the irrawaddy dolphin population in the mekong river , cambodia "
四名学生会汇报有关柬埔寨的海洋哺乳动物搁浅网络，而另外两名同学会汇报柬埔寨湄公河伊洛瓦底江( irrawaddy )海豚的保育及管理。 |
| 10. | Wherever you go in myanmar , whether it be cruising down the mighty ayeyarwaddy river in style , drifting over the ancient city of bagan by hot air balloon , or searching for that elusive tiger on the back of an elephant , there is always a feeling of adventure
在缅甸旅游，无论是乘橡皮船巡航于那波涛汹涌的伊洛瓦底江上，还是乘坐热气球在蒲甘古城飘游浪荡，或是骑坐一头大象去深山老林里寻找那些为人类而躲藏着的猛虎，都将是您终身难忘的冒险经历。 |
