| 1. | Petra : it ' s ok if he comes , right , zack
佩特拉：他一起来没关系的，对不对，扎克？ |
| 2. | Zack : ( comes out ) hi , petra . i ' m zack
扎克： （出来）嗨，佩特拉，我是扎克。 |
| 3. | Petra : zack ! tess has told me a lot about you
佩特拉：扎克！黛丝跟我说了很多你的事。 |
| 4. | Petra : wait a minute . grant , have we met before
佩特拉：等一下。格兰特，我们以前见过面吗？ |
| 5. | Petra : wait . grant , why don ' t you come with us
佩特拉：等一下，格兰特，你跟我们一起去好不好？ |
| 6. | Petra : but i really liked your ads . you ' re so funny
佩特拉：但是我很喜欢你的广告。你真的很好玩！ |
| 7. | Petra : you look really familiar
佩特拉：你看起来很眼熟。 |
| 8. | Petra : you won ' t . come on , grant . i insist . come with us
佩特拉：不会啦。来啦，格兰特，我坚持，跟我们一起去。 |
| 9. | Grant : i ' ll get it . ( opens the door ) hi , you must be petra . come on in
格兰特：我来。 （开门）嗨，你一定是佩特拉，请进。 |
| 10. | A beach of historical interest is cleopatra ' s beach on sedir island , turkey
有个有历史意义的海滩是土耳其瑟得尔岛上的克丽奥佩特拉海滩。 |
