| 1. | He usually attends the meetings in the company three times a week
他通常一个星期参加三次公司会议。 |
| 2. | Mr . kobayashi was chosen to represent the company at the conference
小林先生被选为该公司会议的代表。 |
| 3. | When they reserve a large number of hotel rooms for corporate conferences
在酒店为公司会议(团体)大量订房时 |
| 4. | The data consist of two corporate meetings : one english meeting and one chinese meeting
语料由两个公司会议组成：一个是英文会议，另一个是中文会议。 |
| 5. | It ' s insulting to every woman who has ever tried to be taken seriously in a business meeting , " lewis wrote
这也是对每个曾经渴望能在公司会议上得到重视的女性的侮辱。 ” |
| 6. | Incentive , special interest groups , corporate meetings , conferences and fit ' s are handled by staff specializing in each area
奖励团，公司会议，大型会议以及个人旅游都有专业的人员来安排。 |
| 7. | If it is still unresolved after discussion , the case shall be referred to a meeting of the presidents of the parent company for a final decision
如果事情经过讨论仍无法解决，则由合资公司母公司会议决定。 |
| 8. | This research demonstrates some expertise in meeting participation and offers practical tips for effective performance in a meeting
这份研究对公司会议话语进行了描写，其研究结果可为会议参与者提供参考和帮助。 |
| 9. | The practice was originally intended to make life difficult for sokaiya , racketeers who dish dirt at the meetings of firms that do not pay them off
最初，例会的目的是想为难总会屋的人- - -就是那些在公司会议上散布流言蜚语继而不还债务的敲诈者。 |
| 10. | This thesis is an attempt to focus on the agenda management of corporate meetings : how are the items on the agenda introduced , and pushed forward one by one
这篇论文试图把重点放在公司会议的议题管理上：议题的各项内容是如何被引入并推进的 |
