| 1. | Income approach to fair market value
求得市场公平价格的收益法 |
| 2. | A dumping margin represents how much the fair - value price exceeds the dumped price
倾销幅度指倾销价格与公平价格之差。 |
| 3. | A dumping margin represents by how much the fair - value price exceeds the dumped price
倾销幅度指倾销价格与公平价格之差。 |
| 4. | Activists wanted a way to guarantee fair prices for small coffee producers in poor countries
积极分子们希望能找到一种保证贫困国家中的小规模咖啡制造商公平价格的方法。 |
| 5. | Buying direct means producers get a fair price , with no middlemen adding big margins along the distribution chain
直接从生产者那里购买可以令其得到公平价格，没有流转过程中的中间环节剥夺其利润。 |
| 6. | European banks had objected to the requirement in ias 39 that their derivatives holdings should be carried at market or “ fair ” value in their accounts
Ias 39规定，银行持有的衍生产品应当以市场价格或“公平价格”入账。 |
| 7. | Bentwood is wood that is brought to a curved shape by bending it while made pliable with moist heat or other agency , and then set by cooling or drying
倾销指以低于国内市场或第三国的价格、或者以低于生产成本的价格出口产品。倾销幅度指倾销价格与公平价格之差。 |
| 8. | The appraisal rights , or the appraisal remedy , refer to the right of shareholders to dissent the resolution concerning fundamental changes of the corporation , and to demand the corporation to buy back their shares with fair value
异议股东股份收买请求权，简称收买请求权，是指对公司重大变化有异议的股东有权请求公司以公平价格买回其股份，从而退出公司。 |
| 9. | In particular , for some commodities ( including coffee ) certification is available only to co - operatives of small producers , who are deemed to be most likely to give workers a fair deal when deciding how to spend the fairtrade premium
尤其是针对某些产品（包括咖啡） ，认证只给予那小规模生产者的合作社，当决定如何使用公平市场优惠时，他们被认为是最有可能给予劳动者公平价格的组织。 |
| 10. | Based on the evolvement of appraisal rights on corporation law of u . s . , the article presents theoretical framework of the appraisal rights and , with a focus on the ambit of application , the procedures and the appraisal of the shares , carries out a comparative study on the appraisal statutes of various countries . according to the extensive
本文以美国法为中心，对异议股东股份收买请求权产生的背景、理论基础以及在现代公司法上的功能演进进行梳理；抱着借鉴、吸收和消化国外成功经验的目的，对各国相关规定的主要内容进行了比较法的研究，特别是在该项权力的适用范围、行使程序和公平价格的确定等问题进行了重点地研究和介绍。 |
