| 1. | Subject to the requirements of the service
遵守军务的要求 |
| 2. | Axe - - execution of military duty
斧军务令行。 |
| 3. | A new region in military informationization ; e - military affairs is vividly portrayed ( 20050311 )
军队信息化诞生新领域电子军务呼之欲出（ 20050311 ） |
| 4. | A new region in military informationization ; e - military affairs is vividly portrayed ( 20050311 )
军队信息化诞生新领域电子军务呼之欲出（ 20050311 ） |
| 5. | Was it yesterday , when i sent word to platov to retreat , or the evening before when i had a nap and bade bennigsen give instructions
难道是昨天当我向普拉托夫下令撤退的时候，或是前天晚上我要打个盹命令贝尼格森处理军务的时候？ |
| 6. | The effort is emblematic of beijing ' s efforts to recast its capabilities for the 21st century as its military and associated defense - aerospace sector undergoes its own revolution in military affairs
这种努力是北京努力为21世纪军事和关系到其自身军务变革的空天防务扇区而重振雄风的象征。 |
| 7. | Five minutes later the adjutant returned , and with marked courtesy , bowing and ushering prince andrey before him , he led him across the corridor to the private room of the war minister
过了五分钟，侍从武官走回来，他特别恭敬地弯腰鞠躬，让安德烈公爵在前面走，带领他穿过走廊进入军务倥偬的军政大臣的办公室。 |
| 8. | At the camp at drissa it was proposed to take a stand . but the energy of paulucci , scheming to become a leading general , affected alexander ; and pfuhls whole plan was abandoned , and the scheme of campaign intrusted to barclay
他们原打算坚守德里萨阵地，但出人意外，图谋与上总司令的保罗西以他的精力影响亚历山大，于是普弗尔的整个计划则被放弃，而一切军务就托付给巴克莱。 |
| 9. | A new region in military informationization - - e - military is vividly portrayed . e - military is the computerization of traditional military affairs , whose purpose is to improve the battle effectiveness and efficiency of military system . it is an important goal of informatization construction
与电子商务和电子政务类似，电子军务就是： “传统军事业务的电子化，旨在提高军事系统的战斗力和效率，是信息化建设的重要目标。 ” |
